找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5389|回复: 1
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[转帖] 《裸浴场上的交响音乐会》

[复制链接] [已阅至1楼]

黄金会员 - 等级≥学政

跳转到指定楼层
楼主
 楼主| 发表于 2019-7-23 13:54 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式



内容简介
《裸浴场上的交响音乐会——罗马尼亚20世纪小说精选》是蓝色东欧第五辑中的一本,精选了罗马尼亚20世纪各个时期著名作家的作品,基本代表了20世纪罗马尼亚文坛的成就,这是国内首次出版罗马尼亚小说集,从书中,读者也能领略到20世纪罗马尼亚文学的风采。

书中所选作家的风格多样,例如安东·霍尔班的《祖母准备死去》,是一篇描写小人物生活的现实题材短篇小说,通过对祖母言行的描写,栩栩如生地塑造了一个勤劳、简朴、善良、正直、胸怀宽广的祖母形象,同时也描绘出祖孙两代之间深厚的亲情,以及存在的代沟。斯特凡·勃努内斯库的《从前的暴风雪》则是一篇充满寓言和神话色彩,被罗马尼亚评论界称为“神话现实主义”的作品,作者通过一个关于暴风雪的小故事,进行了一系列形而上的思索,挖掘出一个个对于时间和认知的深刻哲理。例如格奥尔基·施瓦茨的《小小说选》,通过一系列以古赫和芬克为主人公的幽默小品文,描写了在超过了界限的绝对化的理性下,人会走向怎样的扭曲和荒诞,其对场景刻画的明快犀利,颇为耐人寻味。




作者简介

诺曼·马内阿,当代罗马尼亚作家,童年在集中营度过,1954年在故乡苏恰瓦中学毕业后,就读于建筑学院。1969年出版第一部短篇小说集《长夜漫漫》,之后又先后出版了短篇小说集《最初的通道》,长篇小说《俘虏》《正厅》《儿子的书》《时日与游戏》等。他的作品已引起欧美读书届的广泛关注,于2006年获得法国的美第契外国作品奖。


高兴,诗人,翻译家。1963年出生于江苏省吴江市。中国作家协会会员,现为中国社会科学院外国文学所研究员,《世界文学》主编。曾以作家、翻译家、外交官和访问学者身份游历过欧美数十个国家。出版过《米兰·昆德拉传》《东欧文学大花园》《布拉格,那蓝雨中的石子路》等专著和随笔集;主编过《二十世纪外国短篇小说编年·美国卷》(上、下册)、《伊凡·克里玛作品系列》(5卷)、《水怎样开始演奏》、《诗歌中的诗歌》、《小说中的小说》(2卷)等大型图书。主要译著有《凡高》《黛西·米勒》《雅克和他的主人》《可笑的爱》《安娜·布兰迪亚娜诗选》《我的初恋》《索雷斯库诗选》《梦幻宫殿》《托马斯·温茨洛瓦诗选》等。





管理员已阅至此楼
插件设计:zasq.net
沙发
发表于 2022-4-22 09:10 | 只看该作者
标题很吸引眼球
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-1 06:53 , Processed in 0.687467 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表