找回密码
 立即注册
搜索
查看: 264|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

《世界短篇小说精华-高尔基》作者:戈宝权译【PDF】

[复制链接]

发书组 - 发书组版主勋章 - 版主勋章

已抛锚 成长值: 30380

灰金v1_02灰铜v1_01绿铜v3_01绿银v3_02紫金v1_01绿金v1_01紫铜v1_01紫银v1_01紫铜v2_01绿金v3_02

跳转到指定楼层
楼主
 楼主| 发表于 2016-6-28 12:04 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
《世界短篇小说精华 高尔基》
【内容简介】
      我国读者对高尔基这位俄罗斯文学巨人的名字是十分熟
悉和热爱的。半个多世纪以来,大师的作品通过鲁迅、翟秋
白、戈宝权等翻译家的大笔被介绍给广大读者。人们把 《童
年》、《在人间》、《我的大学》、《母亲》、《阿尔达莫洛
夫家事》、《克里姆 ·沙姆金的一生》等作品深深地印在心田里。
      高尔基 (1868—1936)原姓彼什科夫。“高尔基”这
位词 在俄文里是 “苦的”、“痛苦的”意思,高尔基为什么要改姓?
这也许是个谜,但可以这样猜测,高氏比常人理解的人生之
苦要多一些和深刻一些,也许 “痛苦”是 “人生”的互换词
吧!

                              目  录
译 序………………………………………………………… 1
马卡尔 ·丘德拉的故事……………………………………… 1
伊泽吉尔老太婆 …………………………………………… 21
圣诞节的故事 ……………………………………………… 52
加那瓦洛夫 ………………………………………………… 64
在草原上…………………………………………………… 130
戈尔特瓦的集市…………………………………………… 146
奥尔洛夫夫妇……………………………………………… 162
沦落的人们………………………………………………… 237
一本令人不安的书………………………………………… 320
春的旋律…………………………………………………… 326
加里波第轶事……………………………………………… 332
苦之乐……………………………………………………… 334
情窦初开…………………………………………………… 363
单相思……………………………………………………… 401

插件设计:zasq.net

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-20 01:18 , Processed in 0.639806 second(s), 48 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表